Privacy Policy

Last updated: 2025-09-18 (JST)

Your privacy matters / お客さまのプライバシーを大切にします

We respect your privacy and are committed to protecting your personal information. This policy explains how we collect, use, disclose, and protect your data on our Shopify store.
当ストアはお客さまのプライバシーを尊重し、個人情報の保護に取り組みます。本ポリシーは、Shopifyサイト上での情報の収集・利用・開示・保護について説明します。

Who we are / 事業者情報

Digital Little Tokyo
Email: info@digitallittletokyo.com
Instagram: @Senna.jpn
(必要に応じて住所等を追記してください)

Scope / 適用範囲

This policy applies to our website, checkout, and customer support channels operated on Shopify.
本ポリシーは、Shopify上で運営する当サイト、チェックアウト、カスタマーサポートに適用されます。

Information we collect / 収集する情報

  • Ordering / ご注文情報: name, shipping & billing addresses, phone number, email.
  • Account / アカウント: if you create an account, we store basic profile and order history.
  • Payments / 決済: payments are processed securely by Shopify or payment providers; we do not store full card numbers.
  • Communications / 連絡: messages you send us (email, forms, social DMs).
  • Cookies & Analytics / クッキーと分析: session cookies, cart cookies, analytics identifiers.
  • User-Generated Content / 投稿: reviews, customization notes for POD orders.

How we use your information / 情報の利用目的

  • To process and fulfill orders / ご注文商品の印刷・発送等の履行
  • To provide customer support / サポートおよび注文に関するご連絡
  • To operate and improve our site / 当サイトとサービスの運営・改善
  • To prevent fraud and comply with law / 不正防止および法令遵守
  • With consent, send updates (opt-out available) / 同意に基づく情報配信（配信停止可）

Legal bases (GDPR) / 法的根拠

  • Contract: fulfill your purchase
  • Legitimate interests: run and secure store
  • Legal obligation: tax & regulatory compliance
  • Consent: optional marketing

Sharing your information / 情報の共有

We share only what is necessary with trusted providers:

  • Shopify: platform, payments, security
  • Print partners (POD): produce items
  • Shipping carriers: deliver orders
  • Analytics tools: site performance
  • Legal: when required by law

We do not sell or rent personal information. / 情報を販売・貸与しません。

International transfers / 国際移転

Your data may be processed outside your country due to global providers.
国際的な提供者利用により、居住国以外で処理される場合があります。

Data retention / 保持期間

We retain data as long as necessary for fulfillment, accounting, and legal requirements.
完了後の削除請求も可能です（法的義務を除く）。

Security / セキュリティ

Our store uses SSL encryption and industry-standard safeguards.

Cookies & tracking / クッキー

Cookies enable core functions (cart, login) and help us understand usage. You can manage them in your browser.

Your rights / お客さまの権利

  • Access, correct, delete your data / データの閲覧・訂正・削除
  • Restrict or object to processing / 利用制限・異議
  • Data portability / データ可搬性
  • Withdraw consent / 同意撤回
  • Lodge complaint / 監督機関への申立て

Contact: info@digitallittletokyo.com

Children’s privacy / 児童のプライバシー

Our store is not directed to children under the legal age.

Changes to this policy / ポリシー変更

We may update this Privacy Policy. Please review periodically.

Questions & contact / お問い合わせ

Email: info@digitallittletokyo.com